Mis otras yoes...

Nuevo Diario. Managua (Guatemala). 26.04.2001

Quiebre en dos casas, en un solo operativo
Toda la familia vive de la droga
—ROGER OLIVAS —OCOTAL, NUEVA SEGOVIA

Con orden de allanamiento judicial en mano y en base a información bien sustentada, una guardia operativa, al mando del subcomisionado Erick Brenes Castro, segundo jefe departamental de la Policía Nacional, en Nueva Segovia, propinó otro fuerte revés al narcotráfico «chapiollo», al desarticular dos expendios de marihuana.
.../...

«Producto del operativo, la señora Isabel Huete o Isabel Corrales intentó lanzar la droga por el costado Norte a otro señor, para decir que no era de ella, en esa huida ella fue dejando droga y ahorita se tuvo que detener a casi toda la familia, porque la familia casi completa se dedica al expendio de droga», aseguró el subcomisionado Brenes Castro.
Un perito de la Dirección de Investigaciones Criminales -DIC- de Nueva Segovia, hizo la respectiva prueba de campo y resultó positiva la marihuana que estaba en varias tilas y pesó 39.2 gramos.

EL SEGUNDO QUIEBRE
El segundo jefe departamental policial relató que cuando condujeron a la familia a la estación del orden público, conocieron que tenían otra vivienda.
«Trajimos a Isabel Huete o Isabel Corrales a la segunda casa, porque hace una semana estaba alquilando un cuarto. Esta es una nueva forma de operar, tienen la droga en otro lugar y están «pusheriando» en otro inmueble», afirmó.

TAMBIEN LE HACEN AL CUATRERISMO
La guardia operativa policial encontró en la casa de Karla Alvarenga, una cédula de identidad a nombre de Ana Julia Peralta y una serie de cartas de venta.
«Porque supuestamente se dedica al abigeato, en otro expediente que encontramos. Ana Julia tiene antecedentes desde 1991 por robo con intimidación, abigeato y lesiones, estuvo en dos ocasiones en el Sistema Penitenciario Regional La Chácara, de Estelí. Su marido, José Dolores Corrales, también es multireincidente, tiene en su haber delitos como robo con intimidación y abigeato.
Nueve personas están detenidas por ambos casos de droga y en el lapso de 48 horas se determinará la responsabilidad y serán remitidos a la orden del juez correspondiente.
La Policía incautó además un microondas en mal estado, un televisor y un camión Maz, que a juicio del subcomisionado Brenes Castro, es con el que abastecen la droga.

Un amigo que me buscaba en Internet se topó con esta noticia (que yo he extractado) que me envía para que me mire en el espejo de una puñetera vez... Me ha hecho mucha gracia, no sólo por el propio contenido sino porque mi otra yo parece que utiliza varios nombres (Ana Julia Peralta, conocida como Ana Julia Huete Peralta, o también Isabel Corrales). En realidad lo que me gustaría saber es si su verdadero nombre es el mismo que el mío, porque así podría intentar crearme otra vida para ver si me da mejores resultados, o peores, que la actual. A veces no puedo evitar preguntarme quién hubiese sido yo y qué hubiese hecho si el azar me hubiese llevado a nacer en otro lugar, con otros padres y en otras circunstancias. Creo que todos, en algún momento, nos hacemos esa pregunta, pero si difícil es responder a las cuestiones básicas que tendemos a plantearnos sobre nuestra actual existencia: el porqué, el para qué, el de dónde y el hacia dónde, no quiero ni pensar el galimatías que sería intentar responderlas desde una identidad virtual o imaginada.

A mí, de pequeña, me hubiese gustado tener otro nombre porque el mío me parecía soso, aburrido, poco interesante, más aún, si cabe, porque fue inevitable que de María Isabel acabase pasando a Maribel, que es como me llama mi familia y los amigos de toda la vida, compañeros de batallas, desconciertos e inquietudes infantiles y juveniles. ¡Cómo odiaba aquel latiguillo de "Maribel y la extraña familia"! Me gustaba Adriana, o Alejandra, porque eran nombres rotundos que me invitaban a imaginar grandes aventuras, vidas interesantes, amores de novela... Y es que el nombre, creo yo, no era más que una justificación para renegar de la vida que me había tocado vivir: aburrida, reprimida y, en algunas ocasiones, cargada de violencia. Quizá mi temprana afición a la lectura también tuvo mucho que ver con esa necesidad de vivir otras vidas, de desarrollar la imaginación componiendo escenarios nuevos para ubicar físicamente a los personajes que habían creado otros. Cuando acababa un libro (mis prefes, entre otros, fueron Dickens, Salgari, Richmal Crompton y Enid Blinton, aunque antes de llegar a ellos ya me había leído todos los cuentos habidos y por haber de Perrault, Andersen y Grimm) me pasabas días dándole vueltas a la historia que contaba y si el final no me había dejado satisfecha, le imaginaba otro. La cuestión era escapar, en la medida de lo posible, de la realidad.

Pero si había algo que me divertía por encima de todo lo demás era leer a escondidas cuando estaba interna. Fue quizá el período de mi vida en el que más leí, ¡y mira que fue asquerosamente largo! Aparte de los libros que tomaba prestados de la Biblioteca del colegio (para adolescentes, claro), mis primas, las hijas de mi tío Manolo, las, para mí, emblemáticamente liberales y libres de entre el resto de los primos, me prestaban libros de su padre, para adultos, que yo me tragaba a trompicones porque teníamos que reponerlos sin que su padre se enterara. Y lo hacía por la noche, cuando ya nos habían apagado la luz de los dormitorios, con una linterna debajo de la manta. Y lo curioso es que casi todo lo que leí en esa época fueron las grandes novelas de los autores rusos: Dostoievki, Tosltoi, Chejov, Pushkin... y el húngaro Lajos Zilahy, que me entusiasmó como ningún otro, además de los novelones de las hermanas Brönte. Eso me hizo amar especialmente la novela y, con el paso de los años, desear escribirla, aunque no he pasado de diversos amagos que se han quedado sólo en eso, porque si hay algo que no aprendí nunca es a ser disciplinada, y mal se puede escribir si uno no se reserva un tiempo para sentarse delante del papel o del ordenador todos los días. Y, la verdad, tampoco se puede escribir y ser a la vez tan asquerosamente perfeccionista como lo soy yo, porque te pasas el rato corrigiendo, porque ningún texto que escribas te satisface del todo, porque siempre crees que tienes que mejorarlo. Y sin embargo, qué poco exigente soy para lo que escriben los demás, que me parece, si no perfecto, casi. Algo tendrá que ver la autoestima en eso, digo yo.

No me pillaron nunca las monjas, y creo que tuve suerte, porque si ya tuve que sufrir varias expulsiones de distintos colegios por cosas nimias (ahora sería una aberración una expulsión por aquellas tontunas), no quiero ni pensar qué hubiese pasado si me llegan a pillar leyendo obras tan "obscenas" para una cría de quince años, de las de entonces, claro. Excesivamente autónoma, indisciplinada, rebelde, soberbia... Son palabras que aparecían en las cartas de justificación de mis expulsiones, vamos, una monstrua de tomo y lomo, una incorregible crónica, alguien digna de ser condenada a las tierras oscuras. A mí aquello en el fondo me ponía porque entrañaba un riesgo enfrentarse a unas normas que, por pura intuición, me parecían ridículas, aunque también contribuyó a que durante muchos años renegara de una identidad de la que, mira por donde, luego me he sentido, y siento, más que orgullosa.

Yo creía, y creo que creía bien entonces, que la libertad era librarse de las ataduras impuestas por la familia, el colegio o cualquier otra institución que no fuera capaz de razonarme la necesidad de tales imposiciones y los beneficios que éstas me acarreaban. Luego comprendí que la libertad no era únicamente eso, sino también aprender a liberarse de las ataduras que se impone uno mismo, casi siempre de forma inconsciente, y fue esa batalla la que más me costó librar porque sólo la experiencia (los años) y la toma de conciencia de quiénes somos y quiénes queremos -y podemos- ser te permite adentrarte en las profundidades, a veces tremendamente oscuras, de tu propio yo, y saber qué puertas debes abrir y cuáles cerrar. Todavía sigo aprendiendo, y practicando, lo cual es un lujo.

Ser y poesía.